18.05.2017

Getting greener / Zazielenia się

W kwietniu mięliśmy mętlik pogodowy. Były wszystkie pory roku, łącznie ze śniegiem, którego nawet zimą jest niewiele. Generalnie wciaz jest zimno. Przynajmniej w West Midlands. Deszczu tez nie było przez trzy tygodnie i Marek czuł sie w obowiazku podlac ogród.
Ostatnimi dniami jednak trochę popadało i wszystko zaczęło lepiej rosnąc. No, moze za wyjątkiem kilku rodzajów warzyw, które chyba zbyt śpiesznie wsadziłam do ziemi.
***

April was a real weather mishmash. We had all sorts of seasons, including the snow, what even in Winter is a rarity. Generally it is still cold. At least in West Midlands. We hadn't had a rainfall in three weeks and Marek felt obliged to water the plants with a garden hose.
However the last few days have given us some rain and everything started growing better. Maybe except few types of vegetables that I possibly planted outdoors too soon.

May 2017



by the pond, May 2017

Aquilegia "ruby port"/ Orliki

Can't wait to sit outside more often /
Nie mogę się doczekac, by częsciej przesiadywac na zewnatrz

The very late daffodil /
Zupełnie spózniony zonkil


Middle of May 2017
Hostas and bergenias

Astilbe amongst bergenias


Aquilegia vulgaris "Ruby Port"

Sweet peas has become to climb up /
Groszek pachnący zaczyna się piąc

Last year freesias are a nice surprise /
Zeszłoroczne frezje są miłą niespodzianką

Clematis is showing off these wonderful flowers /
Powojnik pokazuję piękne kwiaty
Miss Bateman

Heuchera is forming its long flower stem /
Zurawka tworzy swą długą łodygę kwiatową

Paeonias will soon flower /
Piwonie wkrótce będą kwitły


Middle of May 2017

Aquilegia Alpina

4 komentarze:

  1. I love your clematis and purple columbine. The apple green stripe on the clematis petals is unique and beautiful. Your dog is adorable!

    OdpowiedzUsuń
  2. Śliczny jest Twój ogród.
    Bardzo fajne oczko wodne. Myślę o takim w moim ogrodzie.
    Pozdrawiam:)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziekuję, Mario! Oczko wodne było, gdy sie wprowadzilismy do tego domu, zagospodarowalam jego okolice w roslinnosc. Przyznam, ze milo mi spedzac czas w sasiadujacym warzywniaku, gdy z kaskady kojaco plynie woda.
      Pozdraiwam i ja!

      Usuń