06.09.2013

Waiting for the gherkins/Czekając na ogórki małosolne


Cucumbers, dill, horseradish, garlic cloves

My dad has finished the cucumber season over a month ago. Surely the batch of salted pickled gherkins has been made and the jars are waiting for the opening during the autumn/winter dinner times or to be used in a traditional vegetable salad.
 
***

Mój tato zakończył sezon ogórkowy już ponad miesiąc temu. Z pewnością zapas pysznych ogórków kiszonych jest zrobiony i słoiki tylko czekają na otwarcie jesienno-zimową porą obiadową, albo do tradycyjnej sałatki warzywnej.